"Лет в 14-15 у меня случился запой фантастикой. Помню, приходила домой, наскоро ела — и занимала читательскую позицию: на полу в углу спальни, рядом тарелка с яблоками, в руках очередные Стругацкие или Азимов. И нет меня до глубокой ночи.
Но надо было читать классику, ну хотя бы по школьной программе.
А моя мама — большой знаток русской литературы. Дочь учителей истории и русского языка (чувствуете, откуда у меня это неутолимое желание учить? А по папиной линии у меня бабушка учитель английского. Гены, тскть, пальцем не прижмешь!).
И вот мама начала соблазнять меня русскими классиками: почитай, говорит, Гоголя, Достоевского, Тургенева... Ну что мне этот Тургенев, когда у меня тут Биллу, герою Галактики, вместо левой кисти пришили правую.
Однажды в выходной мама гладила белье (всегда в таких случаях вспоминаю из "От двух до пяти" Чуковского: "Папа пришёл с работы, устал — смотрит телевизор. А мама — барыня какая! — стирать начала.") и начала мне рассказывать историю.
Одна, говорит, женщина жила с мужем и свекром и очень ей было скучно и одиноко, а детей не было. Муж всегда в командировках, свекр строгий. И вот однажды во время отлучки своих родственников она познакомилась с работником Сергеем и закрутился у них роман...
Чувствуете, куда клоню? Мама пересказала мне сюжет "Леди Макбет Мценского уезда" самым вроде бы будничным тоном, просто как историю. Но история-то — не оторваться! Я сидела замерев.
После рассказа я срочно нашла у нас в книжном шкафу Лескова и прочла своими глазами. Ну а дальше, как говорится, пошло само. В очередь выстроились и Тургенев, и Гоголь, и остальные.
Не знаю, возможно ли для современных мам пересказать такой криминальный сюжет, как "Леди Макбет". А с другой стороны, чем можно удивить современного подростка. Но сам метод точно рабочий и не только для русской классики.























